MEDARBEIDERBREV


Corona-viruskrise

583 koronavirus-pandemiUansett hvordan situasjonen din er, uansett hvor dystre ting kan se ut, forblir vår barmhjertige Gud trofast og er vår allestedsnærværende og kjærlige frelser. Som Paulus skrev, kan ingenting fjerne oss fra Gud eller isolere oss fra hans kjærlighet: «Hva kan da skille oss fra Kristus og hans kjærlighet? Lidelse og frykt kanskje? Forfølgelse? Sult? Fattigdom? Fare eller voldelig død? Vi blir virkelig behandlet slik det allerede er beskrevet i De hellige skrifter: Fordi vi tilhører deg, Herre, blir vi forfulgt og drept overalt - vi blir slaktet som sauer! Men…

Gud har velsignet oss!

527 Gud har velsignet ossDette brevet er mitt siste månedlige brev som en ansatt hos GCI fordi jeg drar i denne måneden. Når jeg reflekterer over min tenure som president i vårt trosfellesskap, kommer mange velsignelser som Gud har gitt oss til å tenke på. En av disse velsignelsene har å gjøre med vårt navn - "Grace Communion International". Jeg tror han beskriver vår grunnleggende forandring som et samfunn på en vakker måte. Ved Guds nåde er vi blitt et internasjonalt, nådebasert samfunn (nattverd) som ...

Vår sanne verdi

505 vår sanne verdi

Gjennom sitt liv, sin død og oppstandelse ga Jesus menneskeheten en verdi som langt overgår alt vi noen gang kunne utarbeide, fortjene eller til og med forestille oss. Apostelen Paulus beskrev det slik: «Ja, jeg anser fortsatt det hele for å være skadelig for den overstrømmende kunnskapen om Kristus Jesus, min Herre. For hans skyld er alt dette blitt skadet for meg, og jeg anser det som skitt at jeg kan vinne Kristus.» (Fil. 3,8). Paulus visste at et levende, dypt forhold til Gud gjennom Kristus har en uendelig – uvurderlig – verdi ...

Hvorfor er det profetier?

477 profetiDet vil alltid være noen som hevder å være en profet eller som tror de kan beregne datoen for Jesu gjenkomst. Jeg så nylig en beretning om en rabbiner som ble sagt å kunne knytte profetiene til Nostradamus til Toraen. En annen person forutså at Jesus ville komme tilbake til pinse 2019 vil finne sted. Mange profetielskere prøver å koble de siste nyhetene og bibelske profetier. Kark Barth formanet folk til å forbli fast forankret i Skriften mens han forsøkte å ...

Intentioner eller bønn

423-forskrifter eller bønnIgjen, et nytt år har begynt. Mange har gjort gode hensikter for det nye året. Ofte handler det om personlig helse - spesielt etter mange mat og drikke i ferien. Folk over hele verden er forpliktet til å gjøre mer sport, spise mindre søtsaker og generelt vil gjøre mye bedre. Selv om det ikke er noe galt med å ta slike beslutninger, mangler vi kristne noe i denne tilnærmingen.

Disse intensjonene har alle noe å gjøre med vår menneskelige viljestyrke, så de sviker ofte. Faktisk ...

Jødisk fødsel av jesus

422 jomfru fødsel av JesusJesus, den eviglevende Guds Sønn, ble et menneske. Uten at dette skjer, kan det ikke være noen ekte kristendom. Apostelen Johannes sa det slik: Du skal kjenne Guds Ånd på dette: Enhver ånd som bekjenner at Jesus Kristus kom inn i kjødet, er fra Gud; og enhver ånd som ikke bekjenner Jesus, er ikke av Gud. Og det er Antikrists ånd som du hørte skulle komme, og den er allerede i verden (1. John 4,2-3.).

Jesu jomfrufødsel erklærer at Guds Sønn ble fullt menneskelig mens han ...

Guds tilgivelse ære

413 Guds forgivelse ære

Selv om Guds fantastiske tilgivelse er et av mine favorittfag, må jeg innrømme at det er vanskelig å selv begynne å forstå hvor ekte det er. Gud har planlagt henne fra begynnelsen som sin sjenerøse gave, en kostbar handling av tilgivelse og forsoning gjennom sin Sønn, som kulminerte i sin død på korset. Ikke bare er vi således frikjent, vi blir restaurert - "i tune" med vår kjære, triune Gud.

I sin bok "Forsoning: Kristi person og arbeid" har han ...

Bruk tidens gave

bruk vår tids gavePå 20. I september feiret jødene nyttår, en festival av flere betydning. Det feirer begynnelsen av årets syklus, feirer opprettelsen av Adam og Eva, og det husker også universets skapelse, som inkluderer tidens begynnelse. Mens jeg leser om temaet tid, husket jeg at tiden også har flere betydninger. En av dem er at tiden er en ressurs som milliardærer og tiggere har. Vi har alle 86.400 sekunder om dagen. Siden vi ikke kan lagre dem (tid kan ikke dekkes eller ta av), ...

Gud elsker alle mennesker

398 Gud elsker alle menneskerFriedrich Nietzsche (1844-1900) ble kjent som "den ultimate ateisten" på grunn av sin nedsettende kritikk av den kristne troen. Han hevdet at kristen skriving, spesielt på grunn av sin vekt på kjærlighet, var et biprodukt av dekadens, korrupsjon og hevn. I stedet for å til og med tillate Guds eksistens mulig, annonserte han med sitt berømte ordtak "Gud er død" at den gode ideen om en gud døde. Han hadde til hensikt å forandre den tradisjonelle kristne troen (som han kalte den gamle døde troen) gjennom ...

mirakler av healing

397 kurere mirakelI vår kultur blir ordet mirakel ofte brukt ganske lett. For eksempel, hvis det enda lykkes i forlengelsen av en fotballkamp et team overraskende å skyte gjennom en avbøyd 20 meter skutt vinnermålet, kan så mange TV-kommentator snakke om et mirakel. I en sirkusprestasjon kunngjør regissøren en firefold mirakelprestasjon av en kunstner. Vel, det er svært lite sannsynlig at disse er mirakler, men ganske spektakulær underholdning.

Et mirakel er en overnaturlig hendelse som overskrider det iboende ...

Hva synes du om din bevissthet?

396 hva synes du om bevisstheten dinBlant filosofer og teologer kalles det sinnet-kroppsproblemet (også kalt problem med sinnet). Det handler ikke om et problem med finmotorisk koordinering (som å svelge fra en kopp uten å spyle noe eller savne terningspillet). I stedet er spørsmålet om kroppene våre er fysiske og våre tanker er åndelige; eller med andre ord, om mennesker er rent fysiske eller en kombinasjon av det fysiske og det åndelige.

Selv om Bibelen ikke retter seg direkte mot sinnsproblemet, inneholder det klare bevis på at ...

Er loven til Moses også gyldig for kristne?

385 er også loven til Moses for kristneMens Tammy og jeg ventet i lobbyen på en flyplass for å begynne flyturen hjem snart, la jeg merke til en ung mann som satt på to seter og gjentatte ganger så bort på meg. Etter noen minutter spurte han meg: "Unnskyld meg, du er Mr. Joseph Tkach?" Han var glad for å komme i kontakt med meg, og han fortalte meg at han hadde blitt ekskludert fra en Sabbatarian samfunnet nylig. I vår samtale gikk det snart om Guds lov - han fant min uttalelse veldig interessant at de kristne ville forstå at Gud ...

Hva Jesus sier om Den Hellige Ånd

383 hva Jesus sier om den hellige ånd

Jeg snakker iblant med troende som finner det vanskelig å forstå hvorfor Den Hellige Ånd, så vel som Faderen og Sønnen, er Gud - en av Trinitys tre personer. Jeg bruker vanligvis eksempler fra Skriften for å vise de egenskaper og handlinger som identifiserer Faderen og Sønnen som personer, og at Den Hellige Ånd er beskrevet på samme måte som en person. Da heter jeg de mange titlene som brukes til å referere til Den Hellige Ånd i Bibelen. Og til slutt vil jeg snakke om hva Jesus lærte om Den Hellige Ånd. I dette ...

Tilgivelse: En viktig nøkkel

376 tilgivelse er en viktig nøkkelJeg har tenkt å tilby henne det beste, jeg dro med Tammy (min kone) til lunsj til Burger King (til din smak), og deretter til Dairy Queen til dessert (noe annet). Du tror kanskje at jeg skal være flau med den prangende bruken av firmaslagord, men som McDonalds sier det, "Jeg elsker det." Nå må jeg spørre deg (og spesielt Tammy!) For tilgivelse og legge til side den dumme vitsen. Tilgivelse er nøkkelen i å bygge og konsolidere relasjoner som er varige og forfriskende. Dette gjelder forhold mellom ...

Fra tjenesten til den neste

371 fra tjenesten nesteNehemias bok, en av de 66 bøkene i Bibelen, er sannsynligvis en av de minst lagt merke til. Den inneholder ingen inderlige bønner og sanger som Salteren, ingen storslått skapelsesberetning som . Mosebok (1. Moses) og heller ingen biografi om Jesus eller teologien til Paulus. Men som Guds inspirerte ord er det like viktig for oss. Det blir lett oversett når man blar i Det gamle testamente, men vi kan lære mye av denne boken – spesielt om ekte samhold og eksemplarisk livsstil.

Boken Nehemiah blir en av de ...

Den nye ateismens religion

356 religionen til den nye ateismenPå engelsk er som linjen "The lady, synes det for meg, roste [gammelengelsk: protest] for mye," sitert fra Shakespeares Hamlet, som man beskriver noen som prøver å overbevise andre om noe som ikke er sant. Det uttrykket kommer i tankene når jeg hører om ateister som protesterer på at ateisme er en religion. Noen ateister støtter deres protest med følgende syllogistiske sammenligninger:

  • Hvis ateisme er en religion, så er skaldet en hårfarge. Selv om dette kan høres nesten dypt, men bare en ...

Hva synes du om ikke-troende?

327 hvordan tenker du på ikke å troJeg henvender meg til deg med et viktig spørsmål: hva synes du om ikke-troende? Jeg tror dette er et spørsmål vi alle bør tenke på! Chuck Colson, grunnlegger i USA av Prison Fellowship og Breakpoint Radio-programmet, svarte en gang på dette spørsmålet med en analogi: Hvis en blind person går på foten eller heller varm kaffe på skjorten din, ville du være sint på ham? Selv svarer han at det sannsynligvis ikke ville være oss, nettopp fordi en blind person ikke kan se hva som er foran ham.

Vær også oppmerksom på at folk som ikke har ennå ...

Den beste julegave

319 den beste julegaveHvert år den 25. desember feirer kristendommen fødselen til Jesus, Guds sønn, født av Jomfru Maria. Bibelen inneholder ingen informasjon om nøyaktig fødselsdato. Jesu fødsel fant nok ikke sted om vinteren når vi feirer den. Lukas rapporterer at keiser Augustus beordret at innbyggerne i hele den romerske verden måtte registreres i skattelister (Lk. 2,1) og "alle dro til sin egen by for å bli registrert", inkludert Josef og Maria, som var gravide (Lk. 2,3-5). Noen lærde har Jesu faktiske fødselsdag i ...

I hemmelig oppgave

294 i hemmelig oppgaveAlle som kjenner meg, vet at jeg er en stor beundrer av kultfiguret til Sherlock Holmes. Jeg eier mer Holmes-fanevarer enn jeg vil gjerne innrømme for meg selv. Mange ganger har jeg besøkt Sherlock Holmes Museum på 221b Baker Street i London. Og selvfølgelig liker jeg å se på de mange filmene som ble filmet om denne interessante karakteren. Forventet, jeg er spesielt spent på de nye episodene til den nyeste BBC-produksjonen, der filmstjernen Benedict Cumberbatch spiller rollen som den kjente detektiv, en fiktiv karakter av ...

Jesus er vår forsoning

272 Jesus vår forsoningI mange år fastet jeg på Yom Kippur (Tysk: Forsoningsdag), den høyeste jødiske ferien. Jeg gjorde dette i den falske troen på at forsoning med Gud var den strenge avvisningen av mat og fluiditet den dagen. Mange av oss husker fortsatt at feil måte å tenke på. Men som vi har blitt fortalt, har formålet med å faste ved Yom Kippur vært å oppnå vår forsoning med Gud gjennom våre egne verk. Vi praktiserte et religiøst system av nåde pluss arbeid - og oversett ...

Trompet Dag: En fest oppfylt i Kristus

233 Trumpet Day utført av JesusI september (i år unntaksvis på 3. oktober [d. Üs]) jødene feirer nyttårsdag, "Rosh Hashanah", som betyr "årets overhode" på hebraisk. Det er en del av tradisjonen til jødene at de spiser et stykke av et fiskehode, symbolsk for årets hode, og hilser på hverandre med «Leschana towa», som betyr «Ha et godt år!». I følge tradisjonen er det en sammenheng mellom festdagen Rosh Hashanah og den sjette dagen i skapelsesuken, hvor Gud skapte mennesket.

I den hebraiske teksten til 3. Mosebok 23,24 hvis dagen er gitt som "Sikron Terua", ...

Bønn - mye mer enn ord

232 er mer enn bare en bønnJeg antar at du også har opplevd tider med fortvilelse der du har bedt Gud om å gripe inn. Kanskje ba du om et mirakel, men åpenbart forgjeves; Miraket skjedde ikke. På samme måte antar jeg at du var veldig glad for å lære at bønnene for å helbrede en person ble besvart. Jeg kjenner en dame som har vokst en ribbe etter å ha bedt om helbredelsen. Legen hadde rådet henne: "Uansett hva du gjør, fortsett!" Mange av oss, jeg er sikker, blir trøstet og oppmuntret fordi vi vet at ...

Evangeliet - en merket artikkel?

223 evangeliet en merkevareartikkelI en av hans tidlige filmer sier John Wayne til en annen Cowboy: "Jeg liker å jobbe med merkevarebygging jern er ikke - det gjør vondt når du står på feil sted!" Hans bemerkning jeg fant ganske morsomt, men de tok meg til tenke på hvordan menigheter kan skade intensiv reklame for merkevarer evangeliet ved uhensiktsmessig bruk av markedsføring teknikker som. I vår fortid, vår grunnlegger var på utkikk etter et sterkt salgsargument og gjort oss til den "eneste sanne kirke". Denne tilnærmingen påvirket det bibelske ...

Morskapets gave

220 fødselenes gaveModerskap er en av de største arbeider i Guds skapelse. Det kom tilbake til meg da jeg nylig tenkte på hva jeg kunne gi min mor og svigermor til min kone og svigermor. Jeg liker å huske ordene til min mor, som ofte fortalte mine søstre og meg hvor glad hun skulle være vår mor. Etter å ha født oss, hadde hun helt omdefinert Guds kjærlighet og storhet. Jeg kunne bare begynne å forstå det da våre egne barn ble født. Jeg husker fortsatt hvordan det overrasket meg da min kone Tammy var i smerte ...

Enhet i mangfold

208-enhet i sortenHvert år i februar i USA feires Black History Month (Måned for kultur og historie av afroamerikanske borgere). I løpet av denne tiden feirer vi de mange prestasjonene som afroamerikanere har bidratt til vårt lands nasjon. På samme måte minnes vi intergenerasjonell lidelse, fra slaveri, rasemessig segregering, til vedvarende rasisme. Denne måneden innser jeg at det er en historie i kirken som ofte har blitt oversett - den viktige rollen som de tidlig-afrikanske amerikanske kirker spilte i ...

Jesus det perfekte frelsesarbeidet

169 Jesus, perfekt gjenopprettelsesarbeidMot slutten av hans evangelium kan du lese disse fascinerende kommentarene av apostelen Johannes: «Jesus gjorde mange andre tegn foran sine disipler, som ikke er skrevet i denne boken [...] Men hvis en skulle bli skrevet ned ett etter ellers, så tror jeg at verden ikke kan fatte bøkene som må skrives” (Joh 20,30:2; 1,25). Basert på disse bemerkningene og tatt i betraktning forskjellene mellom de fire evangeliene, kan det konkluderes med at de nevnte fremstillingene ikke er skrevet som fullstendige spor etter Jesu liv ...

Jesu velsignelse

093 Jesus velsignelse

Ofte når jeg reiser, blir jeg bedt om å snakke på Grace Communion International Civic Services, konferanser og styremøter. Noen ganger spør folk meg om å si den endelige velsignelsen. Jeg tar ofte til velsignelsen til Aaron, som han tilbød Israels barn (året etter deres flytur fra Egypt og lenge før de kom inn i det lovede landet) i ørkenen. På den tiden instruerte Gud Israel om lovens gjennomføring. Folk var ustabile og heller passive (de var tross alt de var slaver for livet ...

Fristet for vår skyld

032 fristet for vår skyld

Skriften forteller oss at vår yppersteprest Jesus ble "fristet i alt som oss, men uten synd" (Hebr. 4,15). Denne betydningsfulle sannheten gjenspeiles i den historiske kristne lære, ifølge hvilken Jesus, med sin inkarnasjon, så å si inntok en vikarfunksjon.

Det latinske ordet vicarius betyr "å tjene som en nestleder eller guvernør for noen". Med sin inkarnasjon ble Guds evige Søn mann mens han bevarte sin guddommelighet. Calvin snakket i denne sammenhengen om "mirakuløs utveksling." ...

Vår triune Gud: levende kjærlighet

033 vår triune Gud lever kjærlighetNår du blir spurt om den eldste skapningen, kan noen referere til de 10.000-årige tallene i Tasmania eller til en 40.000-årig busk der. Andre kan tenke på 200.000 årlige seagrass på kysten av de spanske Balearene. Like gammel som disse plantene kan være, er det noe mye eldre - og det er den evige Gud åpenbaret i Skriften som levende kjærlighet. Kjærlighet manifesterer Guds essens. Kjærligheten mellom treenighetspersoner (Trinity), har allerede eksistert før skapelsen av ...

Jesus: Bare en myte?

100 Jesus er bare en myteAdvent- og julesesongen er en reflekterende tid. En tid for refleksjon over Jesus og hans inkarnasjon, en tid med glede, håp og løfte. Mennesker rundt om i verden annonserer om fødselen deres. En carol etter den andre høres ut over luften. I kirkene blir festivalen høytidelig feiret med nativityspill, kantater og korsang. Det er tiden på året at man ville tro at hele verden ville vite sannheten om Jesus, Messias.

Men dessverre forstår mange ikke den fulle betydningen av julesesongen, og de feirer festivalen ...

Øyeblikkelig lykke

170 den øyeblikkelige lykkelige gledeDa jeg så denne vitenskapelige formelen for lykke i en Psychology Today-artikkel, lo jeg høyt:

04 glad joseph tkach mb 2015 10

Selv om denne absurde formelen ga øyeblikkelig lykke, ga det ingen varig glede. Vær så snill, ikke ta feil Jeg liker godt latter, akkurat som alle andre. Derfor setter jeg pris på uttalelsen fra Karl Barth: "Latter; er det åpenbare ved Guds nåde. "Selv om både lykke og glede kan få oss til å le, er det en betydelig forskjell mellom de to. En forskjell som jeg opplevde mange år siden da min ...

Jesus i går, i dag og for alltid

171 Jesus i går i dag evighetenNoen ganger går vi til julefeiringen av inkarnasjonen av Guds sønn med så mye entusiasme at vi lar advent ta et baksetet, det vil si den tiden det kristne kirkeåret begynner med. De fire søndagene i advent begynner i år 29. november og varsler julen, fødselsfesten til Jesus Kristus. Begrepet "advent" er avledet av det latinske adventus og betyr noe som "kommer" eller "ankomst". I advent feires de tre "komme" av Jesus (vanligvis i omvendt rekkefølge): ...

Lys, Gud og nåde

172 lys gud nådeSom ung tenåring satt jeg i en kino når kraften gikk ut. I mørket vokste lyden av publikum høyere hvert sekund. Jeg la merke til hvordan jeg forsøkt mistanket å lete etter en utgang så snart noen åpnet en dør til utsiden. Lys strømmet inn i kino og mumling og min mistenkelige søk var raskt over.

Inntil vi står overfor mørket, anser de fleste av oss lys som noe vi tar for gitt. Men det er ingenting å se uten lys. Vi ser bare noe når lyset lyser et rom. Hvor dette ...

Hold fokus på Guds nåde

173 fokuserer på Guds nåde

Nylig så jeg en video som parodierte en TV-reklame. I dette tilfellet handlet det om en fiktiv kristen dyrkings-CD med tittelen "Det handler om meg". CDen inneholdt sangene: "Herre løfter jeg mitt navn på høyt", "Jeg utelater meg" og "Det er ingen som meg". (Ingen er som meg). Merkelig? Ja, men det illustrerer den triste sannheten. Vi mennesker har en tendens til å tilbe oss heller enn Gud. Som nevnt sist, forårsaker denne affiniteten en kortslutning i vår åndelige utdanning, ...

praksisen med bønn

174 bønnspraksisMange av dere vet når jeg reiser, jeg ønsker å uttrykke mine hilsener på lokalspråket. Jeg er glad for å gå utover en enkel "hei". Noen ganger forvirrer en nyanse eller subtilitet i språket meg. Selv om jeg har lært noen ord på forskjellige språk gjennom årene og noen greske og hebraiske i mine studier, forblir engelsk språket i mitt hjerte. Så det er også språket der jeg ber.

Når jeg reflekterer over bønn, husker jeg en historie. Det var en mann som ønsket det, så ...

Trinitær teologi

175 trinitær teologiTeologi er viktig for oss fordi den gir et rammeverk for vår tro. Imidlertid er det mange teologiske strømmer, selv innenfor det kristne samfunn. En funksjon som gjelder WKG / GCI som en betegnelse er vårt engasjement for det som kan beskrives som "trinitær teologi". Selv om treenighetsdoktrinen har blitt allment anerkjent i kirkens historie, har noen omtalt det som den "glemte doktrinen" fordi den så ofte kan overses. Likevel tror vi på WKG / GCI at virkeligheten, det er ...

Verdsettelsen av vår dåp

176 takknemlighet for vår dåpVi ser spellbound hvordan magiker, innpakket i kjeder og sikret med hengelås, senkes ned i en stor vanntank. Da er toppen lukket og magikerassistenten står på toppen av den og vikler rundt tanken med en klut som løfter henne over hodet. Etter et øyeblikk faller kluten og til vår overraskelse, og glede er nå trollmannen på tanken og hans assistent, sikret av kjeder, er inne. Denne plutselige og mystiske "utvekslingen" skjer rett foran øynene våre. Vi vet at det er en ...

Feire Jesu oppstandelse

177 oppstandelse feire Jesus

Hvert år påskedag samles kristne over hele verden for å feire Jesu oppstandelse. Noen mennesker hilser hverandre med en tradisjonell hilsen. Dette ordtaket lyder: "Han har reist seg!" Som svar er svaret: "Han har virkelig steget!" Jeg elsker at vi feirer de gode nyhetene på denne måten, men vårt svar på denne hilsenen kan virke litt overfladisk. Det er nesten som å ha en "Så hva?" ville legge ved. Det fikk meg til å tenke.

For mange år siden da jeg stilte meg spørsmålet, tar jeg oppstandelsen ...

Usynlig synlighet

178 usynlig synligJeg synes det er morsomt når folk sier: "Hvis jeg ikke kan se det, vil jeg ikke tro det," jeg hører si som ofte skjer når folk tviler på at Gud finnes, eller at den omfatter alle mennesker i hans nåde og barmhjertighet. For ikke å fornærme, peker jeg på at vi ikke ser hverken magnetisme eller elektrisitet, men vet ved deres effekter at de eksisterer. Det samme gjelder vind, tyngdekraft, lyd og til og med tenkt. På denne måten opplever vi det som kalles "imageless knowledge". Jeg liker det, på en slik kunnskap ...

gavmildhet

179 generøsitetGodt nytt år! Jeg håper du hadde en velsignet ferie sammen med dine kjære. Nå som juletiden ligger bak oss, og vi er igjen på kontoret på jobb igjen i nyttår, har jeg, som det er vanlig i slike tilfeller, utvekslet med våre ansatte for ferien som har blitt brukt. Vi snakket om familietradisjoner og det faktum at eldre generasjoner ofte kan lære oss noe om takknemlighet. I en samtale nevnte en ansatt en inspirerende historie.

Dette begynte med sine besteforeldre, som ...

Kristi lys skinner i mørket

218 Kristi lys skinner i mørketI fjor deltok flere GCI-pastorer i en praktisk evangeliseringsopplæring kalt Utenfor veggene. Det ble ledet av Heber Ticas, nasjonale koordinator for evangeliet departementet Grace Communion International. Dette ble gjort i samarbeid med Pathways of Grace, et av våre lokalsamfunn nær Dallas, Texas. Treningen startet med leksjoner på fredag ​​og fortsatte på lørdag morgen. Pastorer møttes med kirkemedlemmer for å gå dør-til-dør rundt kirkemøtet og ...